Post List  Post Summary
2 July,2007 14:40

Noelle in Action-- 中國人

我和好友Margaret老宋有一個私房笑話﹐
話說我們幾年前去吃大餅時看到一個中東長相的侍者﹐
可是國語講得溜得不得了﹐讓我們都很羨慕也很好奇。
終於我忍不住問他到底是哪裡人﹐
這位老兄有點受傷的用他京片子的捲舌音回答了一句﹐“我是中國人!”
害我們大家覺得自己以貌取人﹐很不好意思。

話說回來﹐請大家來看看小小最近喜歡和她奶奶做的事--唱卡拉OK!
沒錯﹐我婆婆也超愛唱歌的。
這幾首歌是大陸歌手祖海唱的的一些中國民謠。
老實說﹐Joy雖然生活在21世紀的美國嫁了個ABC﹐其實個性老土極了。
最喜歡的音樂種類之一大概就是中國民謠國樂什麼的(只要不是唱死人的喪樂...)﹐
所以看著小小坐在奶奶腿上﹐跟著這位一口清脆國語的歌手唱著這些動人的歌謠﹐
眼睛就覺得淚濕濕﹐很感動。
也就是在這個時候﹐我深深認同著我是中國人這件事。

我的父母都生在大陸﹐但是他們都認同自己的土地是台灣﹔
而我自己雖然離鄉數十年﹐家﹐始終是我叫台灣土地的名字。
雖然台灣政治人士打架這麼多年﹐從小我也戴著“外省人”的綽號﹐
我始終覺得這些都是次要的﹐關於我是中國人這件事﹐我從來沒有動搖過。
就是在看到小小和她奶奶一起唱著這些中國民謠時﹐
我覺得很慶幸沒有告訴我婆婆﹐“我不是中國人啊!我是台灣人﹐跟你不同國的!”
這些民謠有些我沒有聽過﹐有些我覺得有點熟悉﹐但是我們流的是同一種血﹐
這﹐是我們一起分享的過去﹐也是我們一起仰望的未來。
我認識來自宜蘭的Kevin﹐香港的Margaret和我婆婆﹐
上海的老宋﹐天津的李娜﹐甚至來自馬來西亞的小卿﹐
還有那個“我是中國人!”的大餅侍者﹐都是我的同胞。

當然﹐我的立場只是我的立場﹐
我的感受成長環境喜惡也只是我的﹐
別人不一定有所共鳴。
那些政治經濟地理的大道理我不懂﹐
所以如果你不同意﹐我也不需要聽什麼長篇大論。

來看小小這個小美國中國人唱歌

!

joy4love at PIXNET at 02:40 PM | Comments(13) | Trackback(0) | Hits(685)
24 May,2007 13:07

親愛的威嫂阿姨

禮物來了!不過有點那個。
希望再訓練一下會更好~~
請笑納!


joy4love at PIXNET at 01:07 PM | Comments(14) | Trackback(0) | Hits(597)
17 May,2007 8:11

Noelle in Action-- 有獎猜謎

先來一段無關緊要的東東~~
如果你聽不懂不喜歡廣東話﹐那麼下面這段好笑的影片就免點了!
如果你聽得懂﹐那麼點來笑笑﹐
當做猜謎熱身運動!



好吧﹐就是說我突然發現在Pixnet我的新家也突破一萬人造訪次數大關﹐
Sunny問我有沒有辦踩採樂﹐
我說沒有~~因為發現時時機已過。
那來放個馬後炮吧﹖
下面是我們本土歌“公主”小小獻唱的時間﹐
那位第一個猜出她到底唱什麼歌﹐
就可以得到(非常無聊的...)
媽媽親自教小小叫這位得獎主的名字﹐
然後說謝謝光臨什麼的哈哈哈~~
 
提示有幾個(免得誰也猜不出來)﹕
1。這是國語歌﹐不是英文或廣東話
2。這首歌她沒有從頭唱﹐也沒有尾巴
3。這不是首真正的中文歌﹐應該是被翻譯過的歌
4。她唱時有跳字
 
各位團契成員你們可惜聽過“正版”的﹐所以沒份猜啦!
其他的各位叔叔伯伯阿姨姐姐的﹐
下好離手啊!


joy4love at PIXNET at 08:11 AM | Comments(10) | Trackback(0) | Hits(373)
2 May,2007 4:39

Noelle in Action-- 小小最近

最近紐約寫得我真是精疲力盡﹐
比我玩一趟下來還累﹐
雖然寫著寫著自己又溫習一次覺得真是很充實。
 
不過話再說回來﹐小小最近也不是就完全凍結沒有好玩好笑好無聊的事情發生﹐
雖然媽媽小有點偷懶都沒有好好用心記錄只想著紐約的美好哈哈哈~
小小現在喜歡有互動的歌﹐
可以和爹爹媽媽呼應什麼的﹐她就很愛。
 
這次她再次登臺作秀來一首英文﹐一首中文的歌(雖然她真正唱只有一點點)。
每唱完一句就要不拍個手﹐要不踏個腳或叫個“厚瑞”的﹐
她最愛和爹爹玩﹐就爹爹小小來表演。


 
這首小有點破碎的主耶穌愛我是小小新學的﹐
她也很喜歡﹐還愛自己唱﹐不過大概媽媽音起得高了﹐
後來她就有點...哎﹐還是你們自己看吧哈哈哈~~


 
另外她在廚房裡除了開演唱會也有幫忙做家事喔!
媽媽在包春卷﹐小小也要來湊熱鬧!

這張皮要拿來幹嗎﹖

結果小小把這張皮努力的撕成碎碎的﹐
花了她大概半個小時上上下下小梯子的時間﹐
也算給媽媽時間做飯了。
後來還想幫媽媽放春卷下鍋結果給鍋緣燙了一下(一小下而已啦真的...)
幫忙興致就大減了哈哈哈~~

成果!!

joy4love at PIXNET at 04:39 AM | Comments(17) | Trackback(0) | Hits(326)
20 April,2007 7:58

Noelle in Action-- 本土歌“公主”

不說你不信﹐這小小腦袋裡還記了挺多歌的!
這天我們尋例去找麥當勞叔叔玩﹐
兒童餐裡附送的玩具是個小麥克風。
這下不得了﹐這小姐唱興大發﹐
馬上就開起演唱會!

媽媽提個一兩個字﹐
她就可以接著唱下去。
不是非常荒腔走版﹐
內容也勉強能聽得懂﹐
小星星英文版的還有最後的歌曲拖唱法(今天第一次!)﹐
這個麥克風很厲害!!

基於大家大概都不一定常常復習這些兒歌的關係﹐
我歌單就打在下面給大家參考參考﹐
順便附上歌詞請大家參觀指教!!


蝴蝶歌詞
蝴蝶蝴蝶生得真美麗
頭戴著金絲
身穿花衣
你愛花兒花也愛你
你會跳舞他有甜蜜

魚兒魚兒水中游歌詞
魚兒魚兒水中游
游來游去樂悠悠
倦了臥水草
餓了覓小蟲
樂悠悠樂悠悠
水中世界任自由

Twinkle Twinkle歌詞
Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are.
Up above the world so high,
Like a diamond in the sky.
Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!

醜小鴨歌詞
呱呱呱呱呱 醜小鴨阿醜小鴨
腿兒短短腳掌大 長長脖子扁嘴巴
走起路來搖阿搖 還有到河邊去玩耍
喉嚨雖小聲音大 可是是會呱呱呱

兒歌下雨天歌詞
唏哩唏哩嘩啦嘩啦
雨下來了
我的媽媽帶著雨傘來接我
唏哩唏哩嘩啦嘩啦
啦啦啦啦

兒歌大象歌詞
大象大象
你的鼻子怎麼那麼長
媽媽說鼻子長才是漂亮


joy4love at PIXNET at 07:58 AM | Comments(8) | Trackback(0) | Hits(1816)
9 April,2007 15:04

Noelle in Action-- 近況

最近小小有些乏“善”可陳﹐常常在被罵。
媽媽拿出相機來﹐也通常是她“得逞”拿去看﹐
所以沒有什麼特別可以跟大家分享的。
小小最近愛上的﹐是你追我跑﹐躲貓貓﹐走走走走走﹐和鞋子。
 
你追我跑很簡單﹐就是人家追﹐小小跑!
尿布換一半﹖衣服全脫光﹖
在人山人海的超市﹖在暗無日月的大街﹖
全部都不是問題!
反正她如果發現人家不喜歡她跑走就興奮得要死﹐
跑給你追是件樂事!
還好﹐老媽一周兩次Turbo Kickboxing所以現在還跑得贏你!
 
躲貓貓更簡單﹐
她不管哪裡髒不髒﹐暗不暗的﹐
反正只要她有機會就會偷溜!
好幾次她躲在棉被下面我就沒發現﹐
在店家一轉身她就摸進人家的衣堆裡﹐架子下﹐
她也知道我高她矮這個道理﹐
看著我的腳往另一頭跑是家常便飯!
 
走走走走走嘛﹐其實就是上面兩件事情的前兆﹐
去哪裡都要自己走。
不需要人抱是好事﹐
但是她完全不理爸媽在不在旁邊自顧自的走到如何地方卻令人害怕。
 
昨天我們在買東西﹐她如常的自己跑走了﹐
我不出一聲的偷偷跟著她﹐
她好幾次回頭看沒有人在身邊﹐
都完全面不改色的繼續她的“冒險”。
後來我靜悄悄地從後面“偷襲”她﹐
把她一把“抄”起來比照壞人搶小孩的姿勢(想象中啦~~)
而且蒙著她的嘴巴不給她出聲(我知道﹐好變態...)
我要看她對這樣奇怪的事件發生有什麼反應。
 
結果是﹐沒。有。任。何。反。應。
她安分的面向下的被抱著﹐一聲不出﹐
也沒有回頭﹐也不掙扎﹐
老媽倒是已經冷汗直冒的了~~ 
看來我真是要好好看著她﹐這孩子一點不怕生是好﹐
但是完全沒有危機意識(像到她媽啦!)還是不行!
頭大~~
 
鞋子嘛﹐就是喜歡穿鞋子啦!
舉凡自己的﹐爹爹媽媽的﹐店家的﹐
都很喜歡試試。
自己的又屬那雙夾腳拖鞋最愛﹐出門都指定要穿。
來看小小喜歡的店家鞋子﹕
 
夠大了吧﹖還想叫我買!門兒都沒有!

 
死不脫!!
 
來看小小穿媽媽的拖鞋“搶”相機!

joy4love at PIXNET at 03:04 PM | Comments(18) | Trackback(0) | Hits(537)
2 April,2007 12:01

Noelle in Action-- 動靜皆宜

來看小小練體操!


這招叫“有影腳”!


~纏住了


這招是“指勾鏈”!


這招是“以為拉著馬兒”...

再看小小唱歌﹐有背景音樂的完整版喔!


看來﹐我們在車上能做的事不少!

joy4love at PIXNET at 12:01 PM | Comments(10) | Trackback(0) | Hits(253)
28 March,2007 11:28

Noelle in Action-- 小小轉性

人家小小不是天天都玩泥巴髒希希的﹐
有時候﹐她也會有像小女孩子的樣子出現。

雖然很想追隨鴨子進池塘﹐還是忍住了的小小。

厚!你慘了!
媽媽說不可以在那麼髒的水塘裡游泳!!


啊﹖是鴨子就可以喔﹖真是不公平~~

另外﹐襯著藍天白雲綠樹粉花的小小﹐也是很美的!
(請不要問我她人趴在哪裡照的...)


媽媽說我照相的時候要笑﹐美不美﹖


其實﹐媽媽是覺得後面的小白花襯著我很好看啦
!

還有還有﹐小小還會跳芭蕾喔!
啊﹖這隻猴子會跳芭蕾﹖不是吧﹖
扼﹐真的不是﹐至少不是出去付錢給人教。
是拜網路之賜請遠在東部的
Becky姐姐教的!


小小啊﹐你調皮也好﹐乖巧也好﹐
醜陋也好﹐漂亮也好﹐
你就是你﹐媽媽怎麼都愛喔
!
(不過你還是要聽神的話乖乖長大啦!)
joy4love at PIXNET at 11:28 AM | Comments(12) | Trackback(0) | Hits(298)
23 March,2007 4:26

Noelle in Action-- 一份“小小”的響宴

老媽說﹕“很感謝各位阿姨叔叔們三不五時的來看小小﹐
小到吃果凍﹐大到進急診室
你們都很捧場的給媽媽建議喊話什麼的﹐
也給小小的成長多了一份記錄。”

私底下老媽自己知道雖然小小長的挺討喜的﹐
天天寫些她吃喝拉撒的事請觀眾拍手叫好也太沒有自知之明﹐
所以除了感謝你們之外﹐
更要給你們這個“不留言”甚或“不觀賞”的權利﹐
畢竟時間是個寶貴的東西﹐
觀眾絕對不需要花心思想怎麼留言給我這些
對我來說意義重大但是對你來說可有可無的文章
!

講了半天廢話﹐還是回到主題。
我們又要來看小小平凡無奇的日子裡﹐
發生了什麼
(媽媽覺得)好玩的事!

先來看她唱歌﹐
其實是老爹唱歌她來放“馬後炮”。
這首歌每唱一句就相呼應的講個詞兒﹐
好比﹕
She'll be coming round the mountain When she comes (Toot, toot!)
這紅色括弧裡面的字就是“馬後炮”﹐
每節後面有不同的﹐
而每段之後會把前面講的再疊起來說﹐
所以還是要孩子們稍微有點記憶啦
!
來看小小三三四四有時顛倒的放炮!



接下來看她走路。
哎﹐我說
Joy!你嗎幫幫忙!
小小會走路好久了﹐這有什麼好看的﹖
沒有啦﹐這是她第一次穿夾腳拖鞋嘛
!
那﹐又走得很可笑嘛!
後來﹐大腳拇指和腳食指(是這樣叫的嗎﹖)中間還紅腫叻!
來看穿拖鞋碎碎念的歐巴桑。



然後﹐純粹就是看光個腳丫的小小沐浴在陽光沙堆裡的樣子吧!






謝謝觀賞!
joy4love at PIXNET at 04:26 AM | Comments(16) | Trackback(0) | Hits(531)
20 March,2007 6:07

Noelle in Action-- three little friends!

The highlight of this past weekend (right...it WASN'T the food...)
was to visit hubby's best friend's new house in Sunnyvale for the first time,
and to let Noelle play with their two kids, Victoria and Tyler.

The two fathers grew up fighting over everything from toys to bikes,
(even toothpaste boxes!)
so it was a wonderful sight to see that their children got to play with each other and fight for toys too!


Noelle and Tyler eating next to each other.


Little Victoria is a model! She posts every time I point my camera to her.


Look at us underneath the slide....(Tyler was SERIOUSLY protesting!)


The girls enjoyed fish tanks all over the house!

When it comes to nap time, guess what did Noelle ask to sleep with?

You'd be right! A ball....

After nap time, it's BBQ time! The bay area does get cold at night but the kids really didn't mind!

Yay!


Uncle Jenson with three kiddies!


Victoria on the move.


Noelle and Tyler going crazy!


Yum....food...


Two cuties!

Noelle did wake up a couple times at night because she had so much fun during the day,
however it was a good stay overall.

The next day all three kids got loaded into the same car because I took the other car,
that was a sight....

Let's think about what you did wrong now....


Ok we're done. Can we have candy?

I heard Tyler cried the whole day after we're gone, and I know Noelle misses these two friends too!
Ok kiddies! Let's all hold hands can promise to be good friends forever!

Tyler: no thank you! I don't do the hold hands stuff!

On a side note:
You all think Noelle is this really brave little girl who isn't afraid of anything?
Well, you'd be wrong! 
Watch this clip and see what she can and can not handle!


joy4love at PIXNET at 06:07 AM | Comments(9) | Trackback(0) | Hits(449)